неделя, 14 октомври 2007 г.

8

Captain's log. Star date 10142007.

Винаги съм искал да го кажа...
Както и да е. Темата на днешния блог е "Японската провинция". Мисля си, че тази Япония, за която повечето от нас се сещат или имат представа, е точно в провинцията, при това селската провинция. В провинцията потокът на времето забавя своето движение и човек се връща понякога с 40-50 години назад, или поне е такова усещането след като се откъснеш от големия град. Онзи ден имахме официална екскурзия из префектура Сайтама, но неочаквано за мен отидохме на село. Мястото е отдалечено на повече от 100 километра от нашия център. Не очаквах кой-знае какво, но всъщност се оказа изключително приятно. Ще оставя снимките да говорят...

На път....

След дългото (повече от два часа, благодарение на големите задръствания по магисталата) пътуване с автобус стигнахме до малко селце, с доста запазени постройки от периода Едо, но за съжаление нямаше време да се снима. Там поплувахме с лодки по Аракава, известна река, която прекосява цялата префектура Сайтама, преди да навлезе в Токио и да се влее в океана. В местността, в която бяхме Аракава тече между високи скали и е приказно красиво...
Ето тези чичковци бяха нашите гондолиери през този ден:

Ето кой ни правеше компания когато порехме вълните
Друга гледна точка...След като акостирахме на твърда земя, се насочихме към заведението за възстановяване на енергийните запаси или с други думи - ресторанта. Мястото с пълна сила може да се нарече удивително. Построено сред високи дървета в гората, масите и столовете са дървени, като в средата на всяка маса има скара с въглища и газ, на която сами готвите своята храна- вижте сами:
След като възстановихме изразходваните калории, се качихме на атобуса към следващото си цел - фабрика за производство на Уаши (или може би Ваши, както ви харесва повече - на японски се пише така -和紙) - традиционна японска хартия, която се изработва ръчно. Всъщност мястото се оказа с голяма и много красива японска градина в традициотен стил с няколко много стари къщи, ръзпръснати наоколо из нея. За самата фабрика няма да пиша, защото ще стане много пространно, пък и не обичам посещенията тип "дай да покажем на туриста как правим хартия", но ще ви оставя да се насладите на снимки от мястото, макар че те не представят и наполовина усещането да си наистина там....


А това е вашия скромен слуга, който се е превъплатил в ролята на местен жител... а това е един истински местен жител...

С това моят скромен и незначителен доклад за този интересен ден завършва. Надявам се да ви е било интересно. Е, бъдете здрави и щастливи, а пък аз ще пиша отново.

4 коментара:

Анонимен каза...

格好ええやんか、ヤンコ殿!
Попивай японски бит и мъдрост, че жадните японисти с нетърпение чакат да пият от извора на безценния ти експириънс!!!!!(пет удивителни - признак за безумие) ;)
Ние сме.

Laguna каза...

Еееех, каква красота! Толкова кристално чист въздух, такава невероятна атмосфера. Неповторимо е! И е в пълен контраст с оживените центрове, акто Токио, например. Определено си заслужава да бъдеш там! Завиждаме ти за това, на което иамш възможността да се насладиш! Разбирам те, че не можеш да го опишеш. То кой ли може? Благодаря ти много за снимките, поне малко ме карат да се чувствам там...
Наслади се кколкото можеш повече! И успех ;)

Laguna каза...

Еееех, каква красота! Толкова кристално чист въздух, такава невероятна атмосфера. Неповторимо е! И е в пълен контраст с оживените центрове, акто Токио, например. Определено си заслужава да бъдеш там! Завиждаме ти за това, на което иамш възможността да се насладиш! Разбирам те, че не можеш да го опишеш. То кой ли може? Благодаря ти много за снимките, поне малко ме карат да се чувствам там...
Наслади се кколкото можеш повече! И успех ;)

Petyo каза...

Страхотно!!! :D