неделя, 23 септември 2007 г.

5

Ето малък ъпдейт, за да не се чудите къде съм.
Тук най-накрая времето позахладня (20-22 градуса е). Много приятно за разходки,
и точно навреме, защото отново имаме 3 почивни дни подред. Неприятната страна на
нещата е, че столът не работи и съответно тябва да се храним кой както намери за добре -
аз лично я карам на ябълки и "българско" кисело мляко.
Относно ученето - ами не особено трудни часове, малко домашни. Наваксвам със самообучение, но изглежда, че това така или иначе сега е целта. А ние нямаме нищо против. По- подробно ще пиша по-късно, когато мине поне една седмица в учене и се позапозная с материята по-добре.
А за сега ще ви пратя наколко снимки от официалното ни посещение в Токио.

До тук не прилича много на Токио, нали? Ето ви за десерт нещо по - характерно

Ами това е за тази вечер (добре е да знаете, че пиша тези неща винаги около полунощ. Надявам се да ми простите евентуалните печатни и смислови, както и ако може, стилистични и правописни грешки).
Накрая нека да споделя, че правилата се създават, не за да бъдат нарушавани (както ми каза преди време един таксиметров шофьор в София, когато го попитах защо не му работи предпазния колан, с който възнамерявах да се закопчая, виждайки неговото ужасно каране), а с цел да ни се улесни живота, или поне вярвам, че трябва да се разбират по този начин. Ако не, то те започват да пречат, и изведнъж какво се случва - някой ни води за носа.

PS -браво Петьо за взетия изпит!

събота, 15 септември 2007 г.

4 продължение

... Продължение от вчера.
Ето това е яденето, сервирано в полета до Виена. Доста вкусно!
Ето и снимка през прзореца, някъде над Европа-
Виена е летище, в което настна лесно се прави трансфер - на практика гейтовете към всички полети са в едн малко кръгло помещение с фонтан посредата. С две думи - никакви проблеми. Втората - по-дълга част от пътуването беше с Boeing 777, сравнително нов самолет, за около 250 пасажера.
Полетът беше безпроблемен, с продължителност около 11 часа. Достатъчно да се схване яко човек от седене на едно място, а до мен седеше една възрастна японка, която веднага заспа. На мен през това време ми се ходеше до тоалетната. Не исках да я будя, и затова търпях някоко часа, защото тя седеше от страна на пътеката, и нямаше как да мина без да е станала. Накрая не издържах и я събудх, а тя започна да ми се извинява за безпокойството. Честта изискваше и аз да и се извиня, и като започа едно извиняване... Както и да е, след това се оказа, че тя е била в България и иска да напише туристически гайд за японци, решили да посетят нашата страна. До края на полета си говорихме с нея, и разбира се, нямаше сън за вашия скромен слуга. Но пък вдях изгрева над Сибир - красота, неивдяна от спящите пътници. Ето малко снимки от този полет-
А ето какво се се виждаше на монитора на гърба на седалката пред мен около час преди кацането-

И така пристигнах на летище Нарита. Тук беше 28 градуса и валеше дъжд. Ето такова време, но имайте предвид, че подади високата влжност е горещо и задушно -
На летището ме посрещнаха моите японски приятели, с които работя от няколко години. Малко хапнахме, след това се качих на автобуса, кйто щеше да ни откара до съседната префектура - Сайтама, където в град Кита Урава се намира и центърът, в който уча и от който сега пиша. Автобусът беше пълен с чужденци, и както се оказа - всичките колеги. След около два часа борба със съня в автобуса, който обикаляше из натоварените пътища около Токио стгнахме до местоназначението, където ни посрещнаха от центъра и ни качиха на малко автобусче. За около 15 минути стигнахме. Ето малко снимки от центъра - "Център за изучаване на японски език на Международната японска фондация" -
Повече - после. Ето и малко снимки от Кита Урава -

Като цяло това е едно много спокойно и приятно място. Направо като в хай-тек санаториум. Е да, има и учене де... Макар че още не сме започнали сриозно - до тук имаме само няколко пробни изпита, за да разбера горе-долу на какво ниво сме. Ще видим другата седмица как сме се справили, но не бяха прекалено трудни. Ами това е като че ли за начало. За сега най-ценното нещо за мен тук е фактът, че макар всички да сме от различни страни (Русия, Индонезия, Кения, Того, Турция, Румъния, Бразилия, Чили, Шри Ланка и т.н.), всички говорим помежду си на японски (е, с изключение на дамите от страните на бившия Съветски съюз, които, като разбраха, че разирам руски, не искат да си говорят с мен на японски). От днес имаме 3 дни почивка и ще ходим до Токио - няколко колежки искат да си купят компютър и ще им помогна - отиваме в Акихабара! Ще пратя снимки свевременно. Ами това е за сега - не знам как ще се развиват нещата от тук нататък, но засега хоризонтът е чист и безоблачен, а ние се реем в междукултурна обстановка - съвсем буквално при това.

Е всичко хубаво и, както казват някои хора - "Дописане" (нали знаете, по аналогия с довиждане и дочуване).

петък, 14 септември 2007 г.

4

Здравейте отново. Ето че вече съм в Япония. Тук съм от три дни и най-накрая се сдобих с интернет. Противно на някои мрачни слухове, тук интернет има в изоблие, стига да имаш правилната парола. Е, аз вече също съм член на клуба. Разказвам:

Това са Иванов сенсей и Футаба сенсей, които ме изпратиха на летището.








А това е колегата, който ме подкани да пиша този блог - благодаря. Петьо да си вземеш изпита, ей!




Австийските аеролинии, както и високоуважаемата Aozora каза, са много добри в обслужването на своите клиенти. От София до Виена летях с Fokker 100 , малък самолет за къси дистанции -
ето ви снимката му, залепен на на ръкав на Летище София (Сигурно знаето, но другото име на летището ни е Враждебна, доста хубво за посрещате на гости, нали...) :



Полетът беше по-къс от колкото очаквах - 1 час и около 40 минути. Въпреки това имаше време да се похапне, и беше вкусно. ....


Очаквайте продължение утре...